Lirik Lagu & Terjemahan Kite – Kim Yoon Ah

oleh -64 views

Zetizen Radar Cirebon – Lirik hangeul dan romanisasi dari lagu Kite – Kim Yoon Ah. Lagu ini merupakan salah satu lagu original soundtrack (OST) dari drama Korea yang berjudul Saimdang Light’s Diary atau judul lain yakni Saimdang, Memoir of Colors. (Susan)

• Rincian

Judul: 연 (Kite)

Penyanyi: Kim Yoon Ah

Baca juga : Lirik Lagu Seimei no Aria – WagakkiBand

• Hangeul

꿈에도 그리운 곳

고요한 물빛

새벽이 잦아드네

아스라이

외로운 하늘가에

요요한 달빛

새들이 날아드네

어지러이

흐느끼는 바람에

흩날리는 마음은

다시 못 올 날의

노래가 그리워

흐드러진 꽃이

흩어지는 연이

하염없이 지네

애처로이 지네

아름다운 님이여

언젠가 다시

그 노래 들려주오

꿈에도 그리운 곳

고요한 물빛

가슴에 잦아드네

아스라이

외로운 하늘가에

요요한 달빛

기억이 날아드네

어지러이

흐느끼는 바람에

흩날리는 마음은

다시 못 올 날의

노래가 그리워

흐드러진 꽃이

흩어지는 연이

하염없이 지네

애처로이 지네

아름다운 님이여

언제 그리

다시 돌아가려오

아름다운 님이여

그 노래 들려주오

• Romanisasi

Kkumedo geuriun got

Goyohan mulbit

Saebjogi jajadeune

Aseurai

Oerounn haneulgae

Yoyohan dalbit

Saedeuri naradeune

Eojireoi

Heuneukkineun barame

Heutnallineun maeumeun

Dasi mot ol nar-ui

Noraega geuriwo

Heudeureojin kkochi

Heuteojineun yeoni

Hayeomeopsi jine

Aecheoroi jine

Areumdaun nimiyeo

Eonjenga dasi

Geu norae deullyeojuo

Kkumedo geuriun got

Goyohan mulbit

Gaseume jajadeune

Aiserai

Oeroun haneulgae

Yoyohan dalbit

Gieogi naradeune

Eojireoi

Heuneukkineun barame

Heutnallineun maeumeun

Dasi mot ol nar-ui

Noraega geuriwo

Heudeureoji kkochi

Heuteojineun yeoni

Hayeomeopsi jine

Aecheoroi jine

Areumdaun nimiyeo

Eonje geuri

Dasi doragaryeoo

Areumdaun nimiyeo

Geu norae deullyeojuo

Source by : haebaragisun

• Terjemahan

Tempat yang aku rindukan bahkan dalam mimpi-mimpiku

Cahaya tenang dari air

Fajar menjadi kurang

Jauh dalam jarak

Di langit yang sepi

Melalui cahaya bulan yang jauh

Burung-burung terbang

Dengan bingung

Angin sedih

Membuat hatiku menyebar

Aku merindukan nyanyian

Dari hari yang takkan pernah kembali lagi

Bunga-bunga yang layu

Layang-layang yang bertebaran

Jatuh tanpa henti

Jatuh dengan sedih

Kekasih yang indah

Suatu hari

Nyanyikan untukku nyanyian itu lagi

Tempat yang aku rindukan bahkan dalam mimpi-mimpiku

Cahaya tenang dari air

Fajar menjadi kurang

Jauh dalam jarak

Di langit yang sepi

Melalui cahaya bulan yang jauh

Burung-burung terbang

Dengan bingung

Angin sedih

Membuat hatiku menyebar

Aku merindukan nyanyian

Dari hari yang takkan pernah kembali lagi

Bunga-bunga yang layu

Layang-layang yang bertebaran

Jatuh tanpa henti

Jatuh dengan sedih

Kekasih yang indah

Kapan kau akan kembali?

Kekasih yang indah

Suatu hari

Nyanyikan untukku nyanyian itu lagi

MV Kite

Maka, di atas merupakan Music Video (MV) dari lagu Kite – Kim Yoon Ah. Dalam hal yang demikian pula, anda dapat mencoba menonton serial dramanya untuk lebih meresapi makna dari lagu tersebut. Oleh sebab itu saya sarankan anda menonton MV-nya, semoga tertarik dengan serial dramanya pula.Akan tetapi, bila anda tidak menonton serial dramanya pun tidak masalah. Bagaimanapun juga lagu ini tetap bisa anda nikmati dengan nikmat.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

No More Posts Available.

No more pages to load.